60 jaar levende herinnering, overdracht en gedeelde vreugde. Op 9 en 10 augustus 2025 viert Arêches de 60e editie van haar traditionele festival.
Een iconisch evenement, opgebouwd door de bewoners, ondersteund door generaties vrijwilligers en met passie doorgegeven. Hier is een portret van een festival dat een heel dorp tot leven brengt, door de verhalen van degenen die het elk jaar beleven – en tot leven brengen.

Capucine, 21 jaar oud — “Het is ons erfgoed!”

Capucine is de rest van het jaar banketbakker. Maar elke zomer trekt ze haar traditionele jurk aan om de kinderen op de catwalk te laten dansen op de dag van het festival.
« De kinderen zijn er zo trots op om het kostuum te dragen. Sommigen zitten in de kleuterklas, zoals Clara en Similien. Er zijn tieners, zoals Charlène en Zian. »

In de twee weken voorafgaand aan het feest leidt ze de repetities met nauwgezetheid en tederheid. Op de grote dag zelf doet ze sjaals recht, helpt ze met haar en stelt ze de kleintjes gerust.
« Ik herinner me nog mijn podiumvrees toen ik de eerste paar keer met de Berres op het podium danste. Nu heb ik geen stress meer. Iedereen is blij, zelfs de mensen die hier niet vandaan komen. »

Maar wat haar het meest raakt, is de herinnering die in elk kostuum verweven is, en de trots van degenen die ze dragen.


"Ik ben dol op het erfgoed van deze kleding. Ze werden in het echt gedragen. Het zijn geen kostuums... Het is ons erfgoed! Het is een eer om deze ongelooflijke kleding te dragen. Een eerbetoon aan onze voorouders."

®Myriam Cornu-Nave
®Stef Balbo
®Stef Balbo

Marie Bochet — “Arêches-Beaufort is mijn toevluchtsoord.”

Marie Bochet is achtvoudig Paralympisch kampioen en internationaal icoon, maar bovenal een lokale dame. « Arêches-Beaufort is mijn toevluchtsoord. ».

Op catwalks over de hele wereld draagt ze de kleuren van Frankrijk. Maar op de praalwagen van Fête d'Arêches draagt ze de traditionele kledij van veldarbeiders.


« Ik klim aan boord van de praalwagen van Valérie en Fred om hen kennis te laten maken met de ambachten van weleer en de gebruiken van hun voorouders. Dit festival brengt dorpelingen en buitenstaanders samen. Het houdt herinneringen en boerentradities levend – de wereld waar ik vandaan kom. »

®Myriam Cornu-Nave

Om verder te gaan: luister naar Marie Bochet in de podcast “Straw and Glitter”, door Myriam Cornu-Nave.

Gérard, de jachtopziener — “Vol emotie.”

Elk jaar opent hij de festiviteiten met een knal. Met zijn donderende stem, historische kostuum en ironische glimlach belichaamt Gérard de geest van het festival. "Het is geweldig om de sfeer daar te zien, deze momenten verzameld, het is heel krachtig. Emotie in overvloed."

Marie-Noëlle, 80 jaar oud — “Het is geen museum, het leeft!”

Als oudste lid van het festivalcomité heeft Marie-Noëlle het festival door de decennia heen zien evolueren. Maar de geest is intact gebleven: een volkse, collectieve en oprechte viering.
.

Dit festival is zeer representatief voor ons dorp. Het bruist. Ons mobilisatievermogen is ongelooflijk. Iedereen doet mee, ieder op zijn eigen manier.

Maandenlange voorbereiding, hele families gemobiliseerd, een natuurlijke overdracht van generatie op generatie.

Timéo, 17 jaar oud — “Nu wil ik mijn kennis doorgeven.”

Hij groeide op met het festival, eerst op de praalwagens, daarna aan de bar en nu in het comité. Voor hem is het festival een manier om zijn verbondenheid met het gebied te uiten.
« Toen ik klein was, deed ik het voor de lol met mijn vrienden. Nu wil ik ook het erfgoed van Beaufortain doorgeven. »

« We hebben hier veel tradities. Deze viering laat onze unieke levenswijze zien. »

Een feest gebouwd door iedereen

Sportcaféwagen, kleine schoorsteenvegerwagen, ambachtelijke wagen... Het hele dorp komt tot leven voor een unieke optocht, symbool van levend erfgoed. "Iedereen is er een klein onderdeel van."
En naast de praalwagens: de polenta diots, de kinderdansen, de confetti, de loterij, het bal... Hoogtepunten die een blijvende indruk achterlaten.


📅 Tot ziens op 9 en 10 augustus 2025 om dit te vieren 60e editie van het Arêches Festival : een weekend van delen, trots en collectief plezier.


De auteur van de teksten in deze blogpost is Myriam Cornu-Nave, auteur van het boek 'Beaufortain, terroir de demain'. Co-auteur van het boek 'Pierra Menta, traces d'une légende'. Presentator van de podcasts 'Chez Mémé' (Werk & Thuis) en 'Pas de salades!' (Voeding & Gezondheid).


meer artikelen

#Nieuws

Lenteskiën in Arêches-Beaufort: een unieke ervaring

Lenteskiën in Arêches-Beaufort is een unieke ervaring, met volop sneeuw en zonnige dagen. In maart wordt skiën [...]

#Nieuws

Ontdek het dorp Arêches: een uniek gebied in het hart van de Beaufortain.

Laten we samen het dorp Arêches verkennen, gelegen op een hoogte van 1080 meter, in een landschap waar de bergen hun stempel drukken op [...]

#Nieuws

François D'Haene, zijn dagelijks leven

François, in ons huis, is een lange, eenvoudige man die zijn kinderen op de fiets naar school brengt. Hij woont hier het hele jaar door, met Carline, Sarah, [...]